Norman MacCaig ünlü alıntılar

Balık tutmaya gittiğimde, benden beş mil uzakta kimsenin olmadığını bilmek isterim.

Ancak bir şey öğrendim. Düşündüm ki, eğer gencin, öğrencinin içinde şiir varsa, onlara yardım teklif etmek bir kuşa pervane teklif etmek gibidir.

Eskiden Sınır nehirlerinde balık tutardım, ama bugünlerde bir atış için sıraya girmeniz gerekiyor ve buna dayanamıyorum.

Geçen yüzyılın büyük çocukları Dostoyevski ve Tolstoy'a karşı büyük bir sevgim vardı.

İcat gücüm yok dedim. Benim de taklit gücüm yok.

Sadece çok sevdiğim kitapları saklarım. Yoksa onları dışarı atardım.

Şiiri yazdığım zamanlar dışında hiç düşünmem. Şiirimi kastediyorum.

Her zaman kendimi düşünmüyorum.

Ama belli bir kişiden çok etkilenmiş gibi görünen şiirlerimin çoğunu bulmak için bir işin olurdu.

Uzun yıllar Amerikan şiiriyle çok ilgilendim. Şimdi çok daha az.

Bugünlerde insanların uzun uzun işlere ilgisi yok. Paylaştığım ilgi eksikliği.

Bir şairin sesini duymaktan bahsettiğimde, onu her zaman insanın huzurunda düşünürüm.

Aslında birçoğunun mutlak saçmalık olduğunu düşünüyorum. Charles Olsens ve onun gibiler. İlk başta neyin peşinde olduklarını, ne yaptıklarını, neden yaptıklarını görmekle ilgileniyordum. Beni hiçbir zaman gerçek şiirden etkilendiğim gibi etkilemediler.

Bana nefes alıp vermek gibi geliyor. Orada olmayan biriyle sohbet etmek gibi. Çünkü birine hitap etmesi gerekiyor - belirli bir kişiye değil ya da çok nadiren.

Yirmi yıldır tanışmadığınız bazı arkadaşlar var ve onlarla tekrar tanıştığınızda sanki yirmi yıl olmamış gibi oluyor - bu olduğunda şanslısınız. Kitaplar için de aynı şeyi hissediyorum.

Bazı açılardan suskun bir adamım ve uzun yıllar boyunca yazımda gerçek derin duygularımın pek çoğu yoktu.

Sadece başkalarını vurmak istemedim.

İkinci soru: şiir öğretilebilir mi? Hiç düşünmemiştim.

Ve bazı şairler sayfadan çok daha iyi okunur çünkü onlar çok kötü konuşmacılardır. Özellikle adını vermeyeceğim birini düşünüyorum, iyi bir şair ve o öyle kuru, sıkıcı bir şekilde okuyor ki gözlerin sarkmaya başlıyor.

Henry James'i okumak benim için imkansız.

Ben hafif bir gezginim. Bir şeyleri atıyorum.

Çok sokulganım ama tepelerde tek başıma olmayı seviyorum.

Ama kitaplara tutunuyorum. Onları seviyorum. Hatta bir odada çok güzel bir dekor olduklarını düşünüyorum - resimlerden çok daha iyi... Bu tam olarak doğru değil!

Dört karakterden oluşan bir oyun yazsaydım, yaşları ve cinsiyetleri ne olursa olsun her biri benim gibi konuşurdu.

Kelimeler öğrendim, kelimeler öğrendim; ama bunların yarısı egzersiz eksikliğinden öldü. Ve sık sık kullandıklarım bana fısıldayan bir bakışla bakarlar Yalancı.

Bir kitabın ilk baskısı olup olmaması umurumda değil. Bu kelimenin doğal anlamında bir bibliyofil değilim.

Ben öğretmenken, öğretmenler sınıfıma gelir ve üzerinde hiçbir şey olmayan masama hayran kalırlardı, oysa onlarınki kağıt ve kitaplarla doluydu.

Yazan herkes yanlış anlaşılmayı sevmez.

Edinburgh'da Yazar olmam istendiğinde, şiir öğretemeyeceğini düşündüm. Bu çok saçma.

Oradaki tüm yazarlar, çoğu elbette hiç tanışmadığım yazarlar. Bu şiir tarafı, bu nesir tarafı, bu balıkçılık ve arkamdaki çeşitli. Keyif aldığınız kitaplara karşı bir sevgi duyarsınız.

Balık tutmaya bayılırım. Bir sineği kendim öldürmezdim ama bir balığı öldürmekte tereddüt etmiyorum. Birçok erkek böyledir. Zahmet etme. Çık dışarı. Güm. Ve tek sebep bu değil.

Yaşlanmakla ilgili korkunç bir şey, arkadaşlarının ölmeye başlaması ve son on yılda en yakınlarımdan yedi veya sekizini kaybetmem.

Tek yazdığım, bana ve tanıdığım insanlara ne olduğudur ve onları ne kadar iyi tanırsam, onlar hakkında yazılma olasılıkları o kadar artar.

Ve bir bakıma bu bana yardımcı oldu, çünkü belirli bir şaire büyük tutkular besliyorum - bazen uzun yıllar sürer, bazen sadece bir süre. Bu herkesin başına gelir.

Manzara benim dinimdir. ...Tanrı yeşil bir efsanede, yaprakların vasiyetinde havuzun üzerine yaslanıyorum. Parıldayan ruh halimi Önümde dallarla kaplı ve bir deri su ile kaplı serin bir mağarada sallıyorum.