Chief Seattle ünlü alıntılar

son güncelleme : 5 Eylül 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Chief Seattle
  • Ölüm yoktur, sadece dünyaların değişimi vardır.

  • Her şey aynı nefesi paylaşır - canavar, ağaç, adam... hava, ruhunu desteklediği tüm yaşamla paylaşır.

  • İnsanlık yaşam ağını örmemiştir. Biz onun içinde sadece bir parçayız. Web'e ne yaparsak yapalım, kendimize yapıyoruz. Her şey birbirine bağlı. Her şey birbirine bağlı.

  • Anılardan başka bir şey almayın, ayak izlerinden başka bir şey bırakmayın!

  • Bunu biliyoruz. Her Şey Birbirine Bağlı

  • Çocuklarınıza ayaklarının altındaki toprağın büyükbabalarınızın külleri olduğunu öğretmelisiniz. Böylece toprağa saygı duysunlar, çocuklarınıza yeryüzünün akrabalarımızın hayatlarıyla zengin olduğunu söyleyin. Çocuklarımıza öğrettiklerimizi, yeryüzünün annemiz olduğunu çocuklarınıza öğretin. Yeryüzüne ne isabet ederse, yer oğullarına da o isabet eder. Eğer insanlar yere tükürürlerse, kendi kendilerine tükürürler.

  • Sadece hatıraları al, sadece ayak izlerini bırak.

  • Her şey birbiriyle bağlantılı. Yeryüzüne ne isabet ederse, yeryüzünün evlatlarına da o isabet eder.

  • Biz yeryüzünün bir parçasıyız, o da bizim bir parçamız. Parfüm çiçekleri kız kardeşlerimizdir; geyik, at, büyük kartal: bunlar bizim kardeşlerimiz. Her şey, kişinin ailesini birleştiren kan gibi birbirine bağlıdır.

  • Dünyayı atalarımızdan miras almıyoruz; onu çocuklarımızdan ödünç alıyoruz

  • Dünya bize ait değil, biz dünyaya aitiz. Sadece hatıraları al, ayak izlerinden başka bir şey bırakma.

  • Bütün hayvanlar gitmiş olsaydı, insanlar büyük bir ruh yalnızlığından ölürlerdi, çünkü canavarlara ne olursa olsun insana da olur. Her şey birbiriyle bağlantılı. Yeryüzüne ne isabet ederse, yer oğullarına da o isabet eder.

  • İnsan bu yaşam ağını örmez. O sadece onun bir parçası. Web'e ne yaparsa yapsın, kendi kendine yapar.

  • Yeryüzü insana ait değildir, insan yeryüzünündür. Her şey, hepimizi birleştiren kan gibi birbirine bağlıdır. İnsan hayatın ağını örmedi, o sadece onun içinde bir ip. Web'e ne yaparsa yapsın, kendi kendine yapar.

  • Yeşil tepeler konuşma telleriyle kaplandığında ve kurtlar artık şarkı söylemediğinde, toprağımız için ödediğin paranın o zaman ne faydası olacak

  • Dünya hastalandığında hayvanlar yok olmaya başlayacak, bu olduğunda Gökkuşağının Savaşçıları onları kurtarmaya gelecek.

  • İnsanlar sadece dünyayı paylaşırlar. Sadece toprağı koruyabiliriz, ona sahip olamayız.

  • Her şey bir aileyi birleştiren kan gibi birbirine bağlıdır.

  • Uzak diye bir yer yoktur.

  • Sözlerim hiç değişmeyen yıldızlar gibidir.

  • . . . geyik, at, büyük kartal, bunlar bizim kardeşlerimiz. Kayalık tepeler, çayırlardaki meyve suları, midillinin ve insanın vücut ısısı - hepsi aynı aileye aittir. . . . Beyaz Adam bu topraklardaki canavarlara kardeşleri gibi davranmalı.

  • Yatağını kirletirsen bir gece kendi israfın içinde boğulursun.

  • Gökyüzünü, toprağın sıcaklığını nasıl satın alabilir veya satabilirsiniz? Bu fikir bizim için garip. Havanın tazeliğine ve suyun ışıltısına sahip değilsek, onları nasıl satın alabilirsin? Yeryüzünün her parçası halkım için kutsaldır.

  • İnsan yeryüzüne aittir, Dünya insana ait değildir

  • Biz yeryüzünün bir parçasıyız, o da bizim bir parçamız.

  • Biz yeryüzünün bir parçasıyız, o da bizim bir parçamız... Yeryüzünün başına gelenler, yeryüzünün bütün oğullarının başına gelir.

  • Gökyüzünü, toprağın sıcaklığını nasıl satın alabilir veya satabilirsiniz? Bu fikir bizim için garip. Havanın tazeliğine ve suyun ışıltısına sahip değilsek, onları nasıl satın alabilirsin? Yeryüzünün her parçası halkım için kutsaldır. Her parlayan çam iğnesi, her kumlu kıyı, karanlık ormandaki her sis, her berrak ve uğultulu böcek, halkımın anısı ve deneyiminde kutsaldır.Parfümlü çiçekler kız kardeşlerimiz, geyikler, atlar, büyük kartallar, bunlar bizim kardeşlerimiz. Kayalık tepeler, çayırlardaki meyve suları, midillinin vücut ısısı ve adamın hepsi aynı aileye ait.

  • Sizin dininiz taştan levhalara, bizim dinimiz kalplerimize yazılmıştı. 8. Biz yeryüzünün bir parçasıyız ve dünya da bizim bir parçamızdır.

  • Beyazlar da geçecek - belki diğer kabilelerden daha erken. Kendi yatağınızı kirletmeye devam edin ve kendi atıklarınızda boğulabilirsiniz.

  • Bizim için atalarımızın külleri kutsaldır ve dinlenme yerleri kutsal topraktır.

  • Seattle ne derse desin, Washington'daki büyük şef, güneşin veya mevsimlerin dönüşüne güvenebileceği kadar kesin bir şekilde güvenebilir.

  • Kabile kabileyi takip eder ve ulus, denizin dalgaları gibi milleti takip eder. Bu doğanın düzenidir ve pişmanlık işe yaramaz. Çürüme zamanınız uzak olabilir, ama Beyaz Adam için bile kesinlikle gelecek... ortak kaderden muaf tutulamaz.

  • Dünya bizim annemizdir. Yeryüzüne ne isabet ederse, yer oğullarına da o isabet eder. Eğer insanlar yere tükürürlerse, kendi kendilerine tükürürler.

  • Günlerdir ölmekte olan bir adam gibi, şehrinizdeki bir adam da kokuya karşı hissizdir.

  • Ailenizde akan kan gibi her şey birbiriyle bağlantılıdır "Suyun mırıltısı babamın babasının sesidir." 1854 Nehirler kardeşlerimizdir. Susuzluğumuzu gideriyorlar. Kanolarımızı taşırlar ve çocuklarımızı beslerler. Her kardeşine vereceğin iyiliği nehirlere vermelisin.

  • Gökyüzünü, toprağın sıcaklığını nasıl satın alabilir veya satabilirsiniz? ... Yaşamın sonu ve hayatta kalmanın başlangıcı.

  • Kabile kabileyi takip eder, uluslar denizin gelgitleri gibi ulusları takip eder. Bu doğanın düzenidir ve pişmanlık işe yaramaz.

  • Kızılderili, göletin yüzüne savrulan rüzgarın yumuşak sesini, öğlen yağmuruyla temizlenen rüzgarın kokusunu veya çam çamı kokusunu tercih eder. Hava kızıl adam için değerlidir, çünkü her şey aynı nefestir - hayvanlar, ağaçlar, insan.

  • Adil olmasına ve halkıma iyi davranmasına izin verin, çünkü ölüler güçsüz değildir. Öldü mü dedim? Ölüm yoktur, sadece dünyaların değişimi vardır.

  • Yeryüzünün her parçası halkım için kutsaldır.

  • Havanın tazeliğine ya da suyun ışıltısına sahip değiliz. Onları bizden nasıl satın alabilirsin?

  • Suyun mırıltısı babamın babasının sesidir.

  • Tanrınız nasıl bizim Tanrımız olabilir ve refahımızı yenileyebilir ve içimizde büyüklüğü geri getirme hayallerini uyandırabilir?

  • Beyaz adamın Tanrısı halkımızı sevemez ya da onları koruyamaz. Yardım için hiçbir yere bakamayan yetimler gibi görünüyorlar. O halde nasıl kardeş olabiliriz?

  • Tanrımız, Yüce Ruh da bizi terk etmiş görünüyor. Tanrınız halkınızı her geçen gün daha da güçlendiriyor. Yakında bütün toprakları dolduracaklar.

  • Sizin Tanrınız bizim Tanrımız değil! Tanrınız halkınızı seviyor ve benimkilerden nefret ediyor! Güçlü koruyucu kollarını solgunluğa sevgiyle katlar ve bir baba küçük bir oğluna liderlik ederken onu elinden tutar.

  • Bir insan, fısıldayan iradenin yalnız çığlığını ya da geceleri havuzun etrafındaki kurbağaların tartışmalarını duyamazsa, hayatta ne vardır?

  • Dinimiz atalarımızın gelenekleridir - Büyük Ruh tarafından gecenin ciddi saatlerinde onlara verilen yaşlı adamlarımızın hayalleri; ve sachemlerimizin vizyonları ve halkımızın kalplerinde yazılmıştır.

  • Beyaz adamın şehirlerinde sessiz bir yer yoktur. İlkbaharda yaprakların açıldığını veya bir böceğin kanatlarının hışırtısını duyacak yer yok. Ama belki de vahşi olduğum ve anlamadığım içindir. Çınlama sadece kulaklara hakaret ediyor gibi görünüyor.

  • Beyaz adamın yollarımızı anlamadığını biliyoruz. Toprağın bir kısmı onun için diğeriyle aynıdır, çünkü o gece gelen ve ihtiyacı olan her şeyi topraktan alan bir yabancıdır. Yeryüzü onun kardeşi değil, düşmanıdır ve onu fethedince yoluna devam eder.