Joseph Brodsky ünlü alıntılar

son güncelleme : 5 Eylül 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Joseph Brodsky
  • Herkesin içinde bir arkadaş bulmak ne kadar keyifli.

  • Kitap yakmaktan daha kötü suçlar vardır. İçlerinden biri onları okumuyor.

  • Çünkü karanlık, ışığın onaramadığını geri getirir.

  • Toplum, şairleri okuyamayarak veya dinleyemeyerek, kendisini politikacının, satıcının veya şarlatanın aşağılık ifade biçimlerine mahkum eder. Başka bir deyişle, kendi evrimsel potansiyelini kaybeder. Çünkü bizi hayvanlar aleminin geri kalanından ayıran şey tam olarak konuşmanın armağanıdır. Şiir bir eğlence biçimi değildir ve bir anlamda bir sanat biçimi bile değildir, ama bizim antropolojik, genetik hedefimizdir. Evrimsel, dilsel işaretimiz.

  • İnsan okuduğu şeydir.

  • Bir yazar için yalnızca bir tür vatanseverlik vardır: dile karşı tutumu.

  • Züppelik mi? Ama bu sadece bir umutsuzluk biçimi.

  • Sonuçta, hem yaşamda ustalaşmak hem de eşit derecede iyi çalışmak zordur. Eğer onlardan birini taklit edeceksen, hayat olsa iyi olur.

  • Kötü edebiyat bir ihanet biçimidir.

  • Yazmadığım ya da okumadığım zamanlarda ikisini de düşünüyorum.

  • Hayat "gerçekte olduğu gibi"iyi ile kötü arasında değil, kötü ile daha kötüsü arasında bir savaştır

  • Zamanla harmanlanmış coğrafya kadere eşittir.

  • Bir şairin topluma karşı herhangi bir yükümlülüğü varsa, iyi yazmaktır. Azınlıkta olduğu için başka seçeneği yok. Bu görevi yerine getirmezse, unutulmaya yüz tutar. Toplumun ise şaire karşı hiçbir yükümlülüğü yoktur.

  • Doğu'nun hezeyanı ve dehşeti. Asya'nın tozlu felaketi. Sadece Peygamberin sancağında yeşil. Burada bıyıktan başka hiçbir şey yetişmiyor.

  • Bildiğiniz gibi trajedi her zaman bir başarıdır, oysa terörün her zaman beklentiyle, insanın kendi olumsuz potansiyelini fark etmesiyle - neler yapabileceğine dair duygusuyla ilgisi vardır.

  • Suçu bir yere attığınız anda, herhangi bir şeyi değiştirme kararlılığınızı baltalıyorsunuz.

  • Şiir, yalnızca insan deneyimini aktarmanın en özlü yolu değildir; Aynı zamanda herhangi bir dilsel işlem için mümkün olan en yüksek standartları sunar.

  • Şiirsel düşüncede bilinçaltının rolü öfori tarafından oynanır.

  • Can sıkıntısı, kişinin zihinsel dengesinin olası tehlikesine karşı görmezden gelme eğiliminde olduğu zamanın özelliklerine dair pencerenizdir. Bu senin zamanın sonsuzluğundaki penceren. Bu pencere açıldıktan sonra kapatmaya çalışmayın; aksine tamamen açın.

  • Kötülüğe karşı en kesin savunma aşırı bireycilik, düşüncenin özgünlüğü, tuhaflık, hatta - eğer istersen - eksantrikliktir. Yani, taklit edilemeyen, taklit edilemeyen, taklit edilemeyen bir şey; tecrübeli bir sahtekarın bile mutlu olamayacağı bir şey.

  • Hayat hakkında ne söylemeliyim? Uzun ve şeffaflıktan nefret ediyor.

  • Harabelerin görülmesi kadar değerli bir şey yoktur.

  • Genel olarak, hoş olmayan şeylerle kural şudur: Dibe ne kadar erken vurursanız, o kadar hızlı yüzeye çıkarsınız.

  • İnsan bağlantılarınızı besleyin: arkadaşlarınız ve ailenizle olan ilişkileriniz. Süper ucube kuzenin bile.

  • Şiir, çeviride kazanılan şeydir.

  • Genel olarak aşk, ışık hızıyla gelir; ayrılık, ses hızıyla.

  • Bu, ilk yaşam çığlığı Macar ayaklanması olan nesildir.

  • Her zaman Tanrı'nın zaman olduğu ya da en azından ruhunun olduğu fikrine bağlı kaldım.

  • Belki de Yüce Tanrı'nın varlığının en iyi kanıtı, ne zaman öleceğimizi asla bilemememizdir.

  • Aşkın kendisi tutkuların en seçkincisidir. Stereoskopik özünü ve bakış açısını ancak kültür bağlamında edinir, çünkü zihinde yataktan daha fazla yer kaplar. Bu ortamın dışında, düz bir şekilde tek boyutlu kurguya düşüyor.

  • ...can sıkıntısı zamanın dilini konuşur ve bu size hayatınızdaki en değerli dersi vermektir...tamamen önemsizliğinizin dersi. Sizin için olduğu kadar omuz omuza vereceğiniz kişiler için de değerlidir. 'Sen sonlusun,' zaman can sıkıntısı sesiyle sana söyler, 've ne yaparsan yap, benim açımdan nafile.' Kulaklarınıza müzik olarak, bu elbette sayılmayabilir; Yine de en iyi, en ateşli eylemlerinizin bile sınırlı önemi olan yararsızlık duygusu, sonuçlarının yanılsamasından ve buna bağlı olarak kendini tatmin etmekten daha iyidir.

  • Ne de olsa bir nesne, sonsuzluğu özel yapan şeydir.

  • ... yazma işinde kişinin biriktirdiği şey uzmanlık değil belirsizliklerdir. Bu da zanaat için başka bir isim.

  • Her birey en az bir şairi baştan sona bilmelidir: dünyada bir rehber olarak değilse, o zaman dil için bir ölçüt olarak.

  • ABD'yi Sovyetler Birliği'ne tercih etmenin temeli olarak on iki kişilik bir jüri sistemine karşı bir yargıç sistemine sahip olmak benim için yeterli olacaktır. Gidebileceğin ülkeyi, gidemeyeceğin ülkeye tercih ederim.

  • Şehirler hakkında sevdiğim şey, her şeyin kral olması, güzelliği ve çirkinliği.

  • Şiirsel sonsuzluk kavramı, herhangi bir inancın desteklediğinden çok daha büyüktür.

  • Şair için inanç veya öğreti varış noktası değil, tam tersine metafizik yolculuğun çıkış noktasıdır.

  • Şiir, tipografik üretimden ziyade şeylere, hayata bir yaklaşımdır.

  • Dostoyevski'nin dışında: Kafka. Tolstoy'un dışında: Margaret Mitchell. (konuşmada, Tolstoy'dan hoşlanmadığını açıklarken)

  • Beni insan ırkının saflarına kim dahil etti?

  • Çünkü can sıkıntısı zamanın dilini konuşur ve bu size hayatınızın en değerli dersini - mutlak önemsizliğinizin dersini - öğretmektir.

  • Hayat birçok kuralı olan ama hakemi olmayan bir oyundur. Kişi, kutsal kitap da dahil olmak üzere herhangi bir kitaba danışmaktan çok onu izleyerek nasıl oynanacağını öğrenir. O halde pek çok kişinin kirli oynaması, çok azının kazanması, o kadar çok kişinin kaybetmesi şaşırtıcı değil.

  • Siyasi hareketlere inanmıyorum. Kişisel harekete, kendine bakan bir adam o kadar utandığında, dışarıdan değil kendi içinde bir tür değişiklik yapmaya çalıştığında ruhun o hareketine inanıyorum.

  • Beni endişelendiren, ifade edemeyen, kendini yeterince ifade edemeyen adamın eyleme geri dönmesidir. Eylemin kelime dağarcığı, bedeniyle olduğu gibi sınırlı olduğu için, şiddetle hareket etmek zorundadır ve kelime dağarcığını bir sıfatın olması gereken bir silahla genişletir.

  • Göz kendisini ait olduğu bedenle değil, dikkatinin nesnesiyle özdeşleştirir.

  • Yaşadığımız gerçeği hasta olmadığımız anlamına gelmez.

  • Anayasa yağmurdan bahsetmiyor.

  • Hakim: Genel olarak mesleğiniz nedir? Brodsky: Şair, şair-çevirmen. Yargıç: Seni şair olarak kim tanıdı? Seni şair safına kim soktu? Kimse yok. Ve beni insanlığın saflarına kim koydu? Yargıç: Çalıştın mı?...Nasıl şair olunur? Bir yüksek öğrenim kurumunu bitirmeye çalıştın mı?..nerede hazırlanıyorlar...Brodsky'ye öğret: Bunun eğitim yoluyla verildiğini düşünmedim. Yargıç: O zaman ne olacak? Brodsky: Bunun Tanrı'dan olduğunu düşünüyorum.

  • Eğer biri Sezar'ın imparatorluğunda doğacaksa, deniz kıyısında, taşrada, uzakta yaşamasına izin verin...